Le négociateur Eric Beaumont et son équipe sont souvent contraints de parlementer avec des criminels de haut vol. Ils tentent toujours de sauver la vie des otages. Par ailleurs, en raison de leurs fonctions qui les amène à voyager à travers le monde entier, les membres du groupe ont bien du mal à équilibrer leurs vies personnelles et professionnelles. Connu pour son travail sur les séries "X-Files
21:00 Hudson et Rex
L'inspecteur Hudson est spécialisé dans les affaires criminelles au sein de la police de Saint-Jean de Terre-Neuve. Il a pour partenaire Rex, un berger allemand.
21:45 Hudson et Rex
L'inspecteur Hudson est spécialisé dans les affaires criminelles au sein de la police de Saint-Jean de Terre-Neuve. Il a pour partenaire Rex, un berger allemand.
22:35 Hudson et Rex
L'inspecteur Hudson est spécialisé dans les affaires criminelles au sein de la police de Saint-Jean de Terre-Neuve. Il a pour partenaire Rex, un berger allemand.
23:20 Ransom
Le négociateur Eric Beaumont et son équipe sont souvent contraints de parlementer avec des criminels de haut vol. Ils tentent toujours de sauver la vie des otages. Par ailleurs, en raison de leurs fonctions qui les amène à voyager à travers le monde entier, les membres du groupe ont bien du mal à équilibrer leurs vies personnelles et professionnelles. Connu pour son travail sur les séries "X-Files
