Après le succès d'Artémis I, la première mission non habitée, place aux préparatifs d'Artémis II et aux coulisses de l'un des plus grands projets spatiaux depuis Apollo.
22:40 Le monde de Jamy
Jamy rencontre des femmes et des hommes qui cohabitent avec la faune sauvage et la protègent. Leur exemple pourrait donner des idées pour changer de regard sur certaines espèces.
23:40 La nature se déchaîne
Une vague de chaleur transforme la Turquie en poudrière. Un kayakiste extrême descend une chute d'eau de 41 mètres. Au Brésil, un manoir disparaît dans un mouvement de terrain.
