Chaque jour, Laurent Mariotte propose des recettes simples et savoureuses pour profiter des ingrédients de saison, en donnant la part belle aux produits locaux.
21:15 Esprits criminels
L'équipe collabore avec l'agent Goldman, du FBI, pour mettre la main sur un escroc qui, subitement, s'est mis à tuer les femmes qu'il arnaquait.
22:00 Esprits criminels
Trois personnes ont été tuées à Commack. Les premiers éléments de l'enquête révèlent que les victimes étaient impliquées dans des affaires de pédophilie.
22:50 Esprits criminels
L'équipe se rend à Detroit pour enquêter sur une série d'enlèvements et de meurtres. Un homme se dénonce, mais les policiers découvrent qu'il est innocent.
23:45 Esprits criminels
Les recherches concernant les disparues de Detroit amènent l'équipe à se rendre au Canada. Les investigateurs sont confrontés à des problèmes juridiques et à des tracasseries.
